El 23 de abril de 1616 fallecían Shakespeare y Cervantes, una fecha tan simbólica para la literatura universal que fue la escogida por la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores.
Hoy recordamos al gran dramaturgo y poeta inglés recitando uno de sus más hermosos sonetos en inglés, castellano y francés.
Inglés: Nora Pérez y Carlota Nieto
Castellano: Natalia Benito
Francés: Daniel Neila
Soneto XXIX
Cuando hombres y Fortuna me abandonan,
lloro en la soledad de mi destierro,
y al cielo sordo con mis quejas canso
y maldigo al mirar mi desventura,
soñando ser más rico de esperanza,
bello como éste, como aquél rodeado,
deseando el arte de uno, el poder de otro,
insatisfecho con lo que me queda;
a pesar de que casi me desprecio,
pienso en ti y soy feliz y mi alma entonces,
como al amanecer la alondra, se alza
de la tierra sombría y canta al cielo:
pues recordar tu amor es tal fortuna
que no cambio mi estado con los reyes.
Este programa ha sido realizado por los Dptos de Inglés (Alba Español y Lucía Sánchez), Francés (Lola Iglesias) y Lengua castellana y Biblioteca (Rosa Mª García)
